The Disney version does not really do the character justice at all, though I still liked him (I might not anymore).

The other, obscure cartoon is epic in my memory. I seem to recall Bagheera having the coolest voice ever, but something tells me that none of this was as grand as I experienced it at that young age.

ETA - holy crap, I think I found it on youtube. I recall looking for it before and being stymied, yet it popped up happily this time around!
Like I need something else to consume my time this evening..